Deutsch im Eurokontext

Abstract

В силу изменяющейся социально-экономической обстановки в мире, большей степени открытости российского общества и его интеграции в мировое сообщество особую значимость приобретает подготовка специалистов любого профиля к межкультурному деловому общению. Предлагаемое пособие по деловому немецкому языку предназначено для аспирантов и магистрантов. Учебное пособие включает в себя пять модулей по изучаемой тематике. В состав каждого модуля входят тексты, диалоги, отражающие реалии жизни страны изучаемого языка, особенности иноязычной культуры и делового общения в профессиональной сфере. Блок грамматических упражнений, содержащихся в каждом модуле, позволяет сформировать у обучающихся лексико-грамматические навыки, являющиеся основой межкультурной коммуникации в профессиональной сфере. В рамках предложенных модулей предполагается знакомство обучающихся с реалиями жизни и системой образования Германии. Выполнение творческих заданий представляет возможности обучающимся научиться вести беседу, аргументировано выражать свое мнение, придерживаясь норм иноязычного речевого этикета. Предложенная тематика позволяет произвести компаративный анализ специфических особенностей ментальности представителей различных культур, сформировать у обучающихся умения самопрезентации и установления контактов в профессиональной сфере. В данном учебном пособии предпринята попытка восполнить имеющиеся пробелы в области подготовки аспирантов и магистрантов к межкультурному общению.