Леонгард Франк

Abstract

Творчество немецкого романиста, новеллиста и драматурга Леонгарда Франка (Leonhard Frank, 1882–1961) — прямой отклик на потрясения, пережитые Германией в первой половине ХХ в. Убежденный пацифист, в своих ранних произведениях он открыто выступил против Первой мировой войны, а в годы нацизма обличал его цинизм и бесчеловечность. Герой Франка — человек неимущий и угнетенный, но не утративший собственного достоинства и способности любить в условиях каждодневной борьбы за выживание. Этот человек добр, утверждает автор, а источник зла для Франка — социальная несправедливость, условия жизни, ставящие людей на грань нищеты и отчаяния. Идеал, проповедуемый писателем, являет собой синтез социалистических и христианских идей. Ясная социальная и нравственно-этическая позиция автора, образы, близкие широкому кругу читателей, снискали автору известность среди современников. С 1923 г. его произведения переводятся и издаются во многих странах. В России творчество Франка троекратно вызывало «волну интереса»: в середине 1920-х и 1930-х годов, когда его проза активно переводилась на многие языки и русский не стал исключением, в конце 1960-х – начале 1970-х годов, что, вероятно, стало откликом на смерть писателя, и в начале 2000-х годов, когда художественный мир его произведений, насыщенный извечными темами, которые подаются Франком в привлекательной мелодраматической форме, вновь вызвал живой интерес читателей.